口譯技巧軟體:excell 版本:2007 有點好奇...文字比對不克不及用 vlookup 這個 function 嗎? 站號 站名 sheet2 也是一樣的 but 陣列巨細不同 1 a 2 b 3 c 4 d 5 e 6 f 7 g . . . 華碩翻譯公司用站號比對的話正常 =VLOOKUP(A1翻譯社Sheet1!$A$1:$B$7,2,FALSE) 如許我就可以知道有哪些站號是一樣然則站名紛歧樣的 然則華碩翻譯公司反過來想要查哪些站名一樣可是站號不一樣的 我覺得應當是把比對的資料 跟 回傳的處所改一下↓ =VLOOKUP(B1翻譯社Sheet1!$A$1:$B$7,1,FALSE) 應該就能夠出來了吧= =? 可是他顯是 #NAME 不知道是否是不克不及用如許比較呢 (站名是中文) 有嘗試過 把 被比對的資料排序 BUT 仍是不行= = 可以救救我嗎 囧 -- 不菸不酒,沒有朋侪

以下內文出自: https://www.ptt.cc/bbs/Office/M.1251171011.A.23C.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    almav0yv8jk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()