英文翻譯德文

顛末幾番毆打後,王男已筋疲力盡,女子因而保住清白,並趁對方熟睡時逃離房間直奔病院治療,並在隔日報警。得知女子報警,王男便在24日凌晨3時許搭機逃回雲南昆明,以後乃至透過通信軟體威脅女子,並嗆聲「我是局長的兒子」、「打的就是你!服不服?有會去找你!」、「我很有錢,還有律師」,讓受害女子無法忍耐,決定將此遭受公諸於世翻譯據悉,目前該名女子已向中國大使館聯絡,並在中、泰兩國報警,警方已根據通話紀錄等相幹證據進行調查,以釐清本相。

中國大陸,老闆,女子,性侵(圖/翻攝自泰國星暹日報微博、微信)

▲女子被打到遍體鱗傷,乃至頭部右側骨頭還錯位翻譯(圖/翻攝自泰國星暹日報微博、微信)

中國大陸,老闆,女子,性侵(圖/翻攝自泰國星暹日報微博)

沒想到在22日凌晨3時許,王男倏忽敲開女子的房門,聲稱身上沒有泰銖可以付車資,想請女子幫他付錢,接著便回頭反鎖房門,表示想要一路聊天,不過女子驚覺環境舛訛,偷偷溜出房間,但王男隨後便在樓梯口捉住對方,兩人是以大打出手,王男在毆打完女子後便將她拖回房間,並試圖以金錢誘惑要女子就範,不意被拒絕後又再次對女子施暴,最後更直接把她的內褲扯下。

大陸中間/綜合報道

▲沒想到這名老闆過後不光予以威脅,還嗆「我是官二代」。(圖/翻攝自泰國星暹日報微信)

根據陸媒報道,從事市政高速公路工程的35歲雲南王姓老闆,因與女友打罵,於18日赴泰國旅遊,20日在曼谷熟悉了曾在泰國留學的大陸女子,並禮聘她擔負旅遊翻譯,一同到芭提雅遊玩。

中國大陸,老闆,女子,性侵(圖/翻攝自泰國星暹日報微博、微信)

好大的官威!昨(27)日,一位曾在泰國留學的大陸女子,出頭具名哭訴本身慘遭性侵的悲慘經歷翻譯她表示一位雲南老闆日前赴泰國旅遊,兩人在曼谷無意偶爾巧遇,對方因此聘請她擔負旅遊翻譯,沒想到以後卻直闖她的房間,不但對她進行毆打,甚至還詭計性侵她,事後甚至嗆「華碩翻譯公司是官二代,打的就是翻譯公司」,讓她沒法容忍,決定出頭具名指控他。

★ 尊敬身體自主權!請撥打113、110

▲一名大陸女子指控在泰國遭雲南老闆性侵、毆打。(圖/翻攝自泰國星暹日報微博)



本文引用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=247554有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜